【工房チリントゥ】幸せ願う沖縄のデザインを染帯に
ただ今丸太やでは
【紅型・工房チリントゥ 戸谷真子 作品展】を開催しています♪
戸谷真子さんの作品には、それぞれテーマがあります。
戸谷真子さんが感じたことや、表現したいことが、模様になっているのです。
こちらの帯は、幸せを願う思いがモチーフになっています。
戸谷真子さん作の紅型名古屋帯【指輪物語】です。
この帯には、沖縄の伝統的な銀細工『房指輪』が描かれています。
房指輪とは、結婚する女性に贈られる沖縄の銀細工です。
リングに、魚や芭蕉の葉をかたどった飾りがついたものです。
母から娘に贈られるものだそうで
魚は食べ物に困らないように
芭蕉の葉は衣服に困らないように
扇は幸運を呼ぶように
などなど、それぞれの模様に幸せを願う意味が込められています。
戸谷さんは、幸せを願う思いがカタチになった房指輪の由来に感銘を受け
この帯の柄をデザインされたのだそうです。
この帯はもう一つこだわりがあります。
房指輪の柄の他に、地色部分にもう一つ柄を重ねているのです。
このように、二つの型紙を使い、模様を重ねる技法を「朧型（おぼろがた）」というそうです。
房指輪の模様を染め終わったあと、一度柄を糊で伏せて
その上に地模様になる型紙の模様を染めて、さらに地染をします。
異なる模様が重なることで、奥行きのある表情を出すことができます。
この【指輪物語】のデザインは、戸谷さんが独立したてのころに制作した思い入れのあるものだそうです。
戸谷さん自身も、このデザインにいろんな思いを重ねて制作されたのでしょうね。
紅型名古屋帯【指輪物語】
帯地価格：198,000円+税
全国発送承ります。
詳細は丸太やまでお気軽にお問い合わせください。
【紅型・工房チリントゥ 戸谷真子 作品展】
８月８日（土）～１２日（水）
神戸・元町 丸太や店内
催しのご案内は＜こちら＞
お問い合わせは丸太やへ→丸太やホームページ
Tel: 078-331-1031
FAX: 078-331-1852
E-mail: marutaya@tulip.sannet.ne.jp
facebook始めました！よかったら「イイネ！」って押してネ！→丸太やfacebook
【紅型・工房チリントゥ 戸谷真子 作品展】を開催しています♪
戸谷真子さんの作品には、それぞれテーマがあります。
戸谷真子さんが感じたことや、表現したいことが、模様になっているのです。
こちらの帯は、幸せを願う思いがモチーフになっています。
戸谷真子さん作の紅型名古屋帯【指輪物語】です。
この帯には、沖縄の伝統的な銀細工『房指輪』が描かれています。
房指輪とは、結婚する女性に贈られる沖縄の銀細工です。
リングに、魚や芭蕉の葉をかたどった飾りがついたものです。
母から娘に贈られるものだそうで
魚は食べ物に困らないように
芭蕉の葉は衣服に困らないように
扇は幸運を呼ぶように
などなど、それぞれの模様に幸せを願う意味が込められています。
戸谷さんは、幸せを願う思いがカタチになった房指輪の由来に感銘を受け
この帯の柄をデザインされたのだそうです。
この帯はもう一つこだわりがあります。
房指輪の柄の他に、地色部分にもう一つ柄を重ねているのです。
このように、二つの型紙を使い、模様を重ねる技法を「朧型（おぼろがた）」というそうです。
房指輪の模様を染め終わったあと、一度柄を糊で伏せて
その上に地模様になる型紙の模様を染めて、さらに地染をします。
異なる模様が重なることで、奥行きのある表情を出すことができます。
この【指輪物語】のデザインは、戸谷さんが独立したてのころに制作した思い入れのあるものだそうです。
戸谷さん自身も、このデザインにいろんな思いを重ねて制作されたのでしょうね。
紅型名古屋帯【指輪物語】
帯地価格：198,000円+税
全国発送承ります。
詳細は丸太やまでお気軽にお問い合わせください。
【紅型・工房チリントゥ 戸谷真子 作品展】
８月８日（土）～１２日（水）
神戸・元町 丸太や店内
催しのご案内は＜こちら＞
お問い合わせは丸太やへ→丸太やホームページ
Tel: 078-331-1031
FAX: 078-331-1852
E-mail: marutaya@tulip.sannet.ne.jp
facebook始めました！よかったら「イイネ！」って押してネ！→丸太やfacebook
